
Lezione 1- Lekcja 1
Temat: Sposoby powitania
Z tej lekcji dowiesz się jakie są sposoby na to by witać się, żegnać i pozdrawiać we Włoszech.
Są one nieodzowne, więc musisz je natychmiast poznać.
Kiedy Włoch spotyka drugiego Włocha, którego dobrze zna z entuzjazmem mówi: CIAO!
Często dodaje się też jego imię.
A więc: Ciao Franco! Ciao Marco! Ciao Maria!
Tego słowa używa się bardzo często, może nawet wydawać się , że za cząsto. Mąż idzie do łazienki umyć zęby i mówi do żony: “Ciao, amore!”
Ile razy na dzień wypowiada się to słowo? Trudno zliczyć. To zależy od zażyłości osób i rozstań w ciągu dnia.
Bardzo często słyszymy: “Ciao bella” lub “Ciao bello”! “Bello” znaczy ładny.
Ale kiedyś w autobusie słyszałam jak naprawdę brzydki mężczyzna powitał równie brzydkiego kolegę: Ciao bello! A więc jest to tylko forma powitania i nie wpadajcie w dumę dziewczyny, gdy we Włoszech tysiące razy usłyszycie: “Ciao Bella! “Może to nie być zgodne z prawdą. W każdym razie jest to sympatyczne powitanie. Tu dodam, iż słowo „ciao” pochodzi z dialektu weneckiego „schiao” i oznacza „do usług”. A więc witam cię i jestem gotowy ci służyć.